need help with color translation

[Chev]

Hello! right now im working on this model and I need help on the colors

Thank you for the help!

Chev

[Shintocowboy]

Skin: character flesh 1+ character flesh 2 + <?1> in a 7:2:1 ratio

Hair: base of character flesh 2+ brown+ <?2> in ratios of 5:3:2, add shadows on the base with base color+ mahogany +black in ratio of 6:2:2

Clothes 1: White + tan + yellow in ratio of 7:2:1 base, shade with base color + dark earth tone + mahogany in ratio of (7:2:1)

Clothing inner: purple + cobalt blue + black (7:2:1)

Sleeves and socks: white base with shading of white + cobalt blue + purple (7:2:1)

Sleeve lining: <?3> + purple (10: just a small amount)

Shoes: <?2> + black (7:3)

Cat tail/ outside cat ear: black + blue + cobalt blue (6:3:1)

Cat ear inside: character flesh 2 + purple (10: just a small amount)

?1= a shade of yellow
?2= a shade of brown
?3= a shade of red

[Chev]

here she is, Nagisa from Clannad

[Shintocowboy]

Alright, I did the best I could and edited the rest into my first post. There were 3 kanji that I couldn't stroke count or see much of the radicals, but I was able to get at least the main pigment correct (which I put in the latter half of the post.

That is a ridiculously cute figure and I hope you have fun building it. ^^

[Chev]

Thank you for your help Shinto! so far it is a fun and easy build.

[Dr.H]

Cute kit :smile:are you planning to make her normal or kitty?

[Shintocowboy]

Actually Chev, who's the sculptor for this. As more times pass, the more I think I should get this kit as well.

[Chev]

Cute kit :smile:are you planning to make her normal or kitty?

I am going to make her both with a on/off choice

[Chev]

Actually Chev, who's the sculptor for this. As more times pass, the more I think I should get this kit as well.

she was made by Kotobukiya. Sculpted by Hiroyuki Tsumezuka.

[Shintocowboy]

Thank you, I will keep my eyes open now. :)